JPOP八百屋 v7.0

日本流行音樂專門網站 – 千綿洋晃 looking for music forever! – from 1998-05-24
Subscribe

[Live]小田和正「給最愛的你」2005台北演唱會

十一月 15, 2005 By: 千綿洋晃 Category: 掏兒秀

open_img('attachments/200712/1667778910.jpg')

  當天坐捷運到市府站之後,用步行至會場。因為和朋友們座位不同所以就各自分開了。我找到座位坐下時已接近預定開演的七點。那時陸續還有觀眾不斷進場,當然,日本觀眾也不在少數。我稍微看了一下整個會場,觀看人數應該有九成以上吧。

  在開頭動畫之後,一開始出場觀眾們就以熱烈的掌聲歡迎,首先演唱了新專輯的歌曲「まっ白」。我覺得很感動的一點就是聽了他的歌這麼久,現在終於看見本人在眼前演唱(因為兩年前小田和正來臺我無法抽空參與),我接觸日本流行音樂的第一首歌曲就是接下來這首「ラブストーリーは突然に」。這首歌一開始沒多久,小田伯伯居然跳進場內開始繞觀眾席,還從中間燈控的部份爬了過來,由於我的位置是在第四排,靠近中央燈控,前面剛好是走道,所以理所當然小田伯伯從我的前面奔跑了過去,這時候也顧不得歌唱得怎樣,氣氛已經非常的HIGH了。用了這首經典曲目熱場之後,接著演唱了「the flag」「忘れてた 思い出のように」「たそがれ」「さよなら」等歌曲,補充說一下,這次演唱會的大螢幕底下有加歌詞的中文翻譯,所以除了聽唱之外還可以了解歌詞的意思,對於不懂日文的人來說的確是一個很不錯的做法。

  接著演唱中文歌曲,首先來的就是「望春風」,雖然是看著小抄,不過台語發音的確練得很好,以日本藝人唱台灣歌曲來說,表現的確可圈可點,表示他真的用心練過,他是重視這場演唱會的。一想到這點當然又感動了起來。接著演唱的是一些小田伯伯自選的歌曲,在演唱之前都先向歌迷解釋選曲的意義,包括「夏の終り」還有西洋經典「HOTEL CALIFONIA」「Let It Be」等等的歌曲,這些耳熟能詳的西洋歌曲在小田的演唱之下,有另外一番風味,肯定不會輸給原唱者的。

  前半段結束之後,開始撥放台北遊的影片,你可以感受到小田五十幾歲的活力。每到一個地方都會說「xxx我來啦!」個人感覺是非常的有趣。去了一些如「101大樓」「中正紀念堂」「行天宮」「西門町」「故宮博物院」「搭捷運」「淡水」還有去吃「阿宗麵線」等等有趣的畫面。這一段對現場的歌迷來說是很珍貴的,當然也引起了全場的哄堂大笑。好比說在故宮被禁止拍攝那段。還有拿著報紙影劇版說「小野麗莎小姐的照片比他大張」。

  接著演唱了新專輯歌曲,「Re」「正義は勝つ」等。第二次跳下觀眾席是演唱「キラキラ」時,這次直接從座席之間以「寸步難行」的緩慢速度通過中央。可謂是第二次的高潮。

  末曲「言葉にできない」的時候我突然眼眶泛紅,我只能說是這首歌剛好寫到我內心深處,讓我的淚腺有感而發。

  到此是該喊「安可」的時候了,第一次的安可唱了三首歌,包括「君住む街へ」中文版本,大家都說比兩年前唱得更好了唷。我想這首歌對於一些年紀不是太小的人應該聽來都滿熟悉的吧。這首歌就是當年邰正宵「痴心的我」原曲呢。第一次安可就在這首歌之後結束,當然全場還是不停的以掌聲跟呼喊安可期待小田伯伯再次的出場。

  第二次的安可唱了三首歌,包括「大好きな君に」,這首歌真的寫得很棒,我看著小田伯伯彈著琴演唱,深深感受那歌詞的意境,我又再次的眼眶泛紅。旁邊的女孩子們似乎也落淚了。這首歌結束之後小田就跟大家再會離開舞台。此時沒有音樂響起(因為依照之前的經驗,結束的話會場會撥放音樂),我在想難道會有安可三嗎?因為按日本場的曲目來看,該唱的歌應該都差不多了。沒想到,這時候小田又再次現身舞台。此時的時間已經超過晚間十點了。

  第三次的安可,唱了「君住む街へ」日文版(副歌有唱一段中文),剛開始唱時小田伯伯就哭了,隔日新聞有寫到小田和正掩面大哭就是在寫這一段。觀眾們不停喊著加油,還用中文版歌詞幫小田唱了一段副歌,全體的心都團結在一起了,我想這是今天最令人感動的一刻吧。

  台北場次的曲目大致上與日本武道館差不多,但與パシフィコ横浜的場次較接近,當然中間因為有唱了一些望春風等歌曲,所以有些許的曲目更動。

  小田和正在演唱會時說,今天回到臺灣來是為了超越兩年前的那一天。我想,他是真的做到了。

本場次曲目:

2005.11.06 Taipei International Convention Center in Taiwan
01:まっ白
02:ラブストーリーは突然に
03:the flag
04:忘れてた 思い出のように
05:たそがれ
06:さよなら
07:望春風
08:夏の終り
09:HAPPY BIRTHDAY SWEET SIXTEEN
10:HOTEL CALIFONIA
11:銀座カンカン娘
12:黄昏のビギン
13: Let It Be
14:風のようにうたが流れていた
15:たしかなこと
(御当地紀行)
16:Re
17:正義は勝つ
18:YES-NO
19:キラキラ
20:YES-YES-YES
21:明日
22:僕ら
23:言葉にできない
En1-1:だからブルーにならないで
En1-2:またたく星に願いを
En1-3:君住む街へ (中文版)
En2-1:愛を止めないで
En2-2:そして今も
En2-3:大好きな君に
En3-1:君住む街へ

此分類其他文章:


 

本篇文章引用網址:

Leave a Reply

插入表情

SmileBig SmileGrinLaughFrownBig FrownCryNeutralWinkKissRazzChicCoolAngryReally AngryConfusedQuestionThinkingPainShockYesNoLOLSillyBeautyLashesCuteShyBlushKissedIn LoveDroolGiggleSnickerHeh!SmirkWiltWeepIDKStruggleSide FrownDazedHypnotizedSweatEek!Roll EyesSarcasmDisdainSmugMoney MouthFoot in MouthShut MouthQuietShameBeat UpMeanEvil GrinGrit TeethShoutPissed OffReally PissedMad RazzDrunken RazzSickYawnSleepyDanceClapJumpHandshakeHigh FiveHug LeftHug RightKiss BlowKissingByeGo AwayCall MeOn the PhoneSecretMeetingWavingStopTime OutTalk to the HandLoserLyingDOH!Fingers CrossedWaitingSuspenseTremblePrayWorshipStarvingEatVictoryCurseAlienAngelClownCowboyCyclopsDevilDoctorFemale FighterMale FighterMohawkMusicNerdPartyPirateSkywalkerSnowmanSoldierVampireZombie KillerGhostSkeletonBunnyCatCat 2ChickChickenChicken 2CowCow 2DogDog 2DuckGoatHippoKoalaLionMonkeyMonkey 2MousePandaPigPig 2SheepSheep 2ReindeerSnailTigerTurtleBeerDrinkLiquorCoffeeCakePizzaWatermelonBowlPlateCanFemaleMaleHeartBroken HeartRoseDead RosePeaceYin YangUS FlagMoonStarSunCloudyRainThunderUmbrellaRainbowMusic NoteAirplaneCarIslandAnnouncebrbMailCellPhoneCameraFilmTVClockLampSearchCoinsComputerConsolePresentSoccerCloverPumpkinBombHammerKnifeHandcuffsPillPoopCigarette